La navigazione di un sito rimane sempre e comunque "un'impresa".
La progettazione del sito deve mantenere una congruenza delle tecniche adottate per il raggiungimento delle pagine e nel  percorso a ritroso.
Se per la tecnologia HTML si tratta sempre e solo di un link, le modalità e le possibilità d'uso sono molteplici; indici, link all'interno del testo, icone ed immagini cliccabili ecc. La pagina si può aprire sulla stessa finestra (consigliato) o su nuova finestra (sconsigliato). Le metodologie di usabilità preferenziano il primo metodo ma aprire una nuova finestra è spesso molto comodo, soprattutto quando si ha la necessità di mostrare una nuova pagina o un sito che amplia i contenuti della pagina corrente ma si vuol mantenere la possibilità di rientrare e proseguire la lettura.
 
Uno strumento assistivo per migliorare la navigazione è senza dubbio il breadcrumb (o indice a briciole di pane in ricordo della fiaba di Pollicino); esso traccia il percorso effettivamente necessario per raggiungere la pagina e non il percorso effettuato come invece fa il Browser.

L'utilizzo dell'uno non esclude l'altro.

Se, ad esempio, ora Ti invito a visitare il sito dei manuali del prodotto e-ntRA, è facile, che una volta dentro, proseguirai la visita di quel sito per scoprire le potenzialità del prodotto.
Come rientrerai a continuare la lettura di questa pagina? Seguire a ritroso con il Browser sarà sicuramente stancante ed allora apro la visita su altra sessione. 
 

 
Ora potrai continuare la lettura di questo sito semplicemente chiudendo la finestra che ho aperto.
Se, invece, il mio link apre ad una pagina che continua e completa la trattazione per cui sei acceduto ad una data pagina, è più corretto non aprire una ulteriore sessione del browser.